چرا آلبر کامو ماندگار شده است؟

آریس رادیش نویسنده و منتقد آلمانی می‌گوید نویسنده‌ای مانند کامو به خاطر طرح سوالاتی عمیق درباره فلسفه و ماهیت انسان توانسته سال‌ها در میان نسل‌های مختلف مخاطبان ماندگار باشد.
کد خبر: ۱۴۳۵۶
تاریخ انتشار:۱۷ آبان ۱۳۹۵ - ۰۸:۰۲ - 07 November 2016


به گزارش روزپلاس، کتاب «کامو آرمان سادگی» نوشته آیریس رادیش زمستان سال گذاشته با ترجمه مهشید میرمعزی در تهران منتشر و رونمایی شد و طی این مدت در سه نوبت تجدید چاپ شد. رادیس  که از نویسندگان و منتقدان سرشناس آلمان به شمار می‌رود در ایام برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت نیز مهمان غرفه ایران در این نمایشگاه بود و در چندین نوبت شعف خود را توام با تعجب درباره علاقه ایرانیان به این کتاب عنوان کرد.

رادیس در این زمینه با ابراز تعجب و خرسندی از میزان استقبال مخاطبان ایرانی از کتاب خود درباره علت استقبال از اندیشه و ادبیات آلبرکامو در میان مخاطب ایرانی و غیرایرانی، عنوان داشت: کامو تنها یک نویسنده و ادیب نیست بلکه فردی است که با نوشته‌های خود به طور مستقیم به سراغ ماهیت وجود آدمی می‌رود و هستی او و چیستی‌اش را کندوکاو می‌کند. او خالق سوال‌های فلسفی عمیقی در این زمینه است و همین او را ماندگار کرده است.

وی ادامه داد: اگر او تنها صاحب و خالق ادبیات بود، دوره‌اش بالاخره تمام می‌شد و می‌گذشت اما اینکه هنوز هم مطرح است به خاطر سوالاتی است که او درباره ماهیت انسانی و چیستی او مطرح کرده که هنوز نیز خواندنی است.

این نویسنده در پاسخ به سوالی درباره علت کاریزماتیک بودن وی و تکرار نشدن آن در طول تاریخ اندیشه ادبیات غرب گفت: اندیشه‌ای که کامو خود را به آن متعلق می‌دانست، یعنی اگزیستانسیالیسم، دیگر قدیمی شده و از حیث فلسفی محل رجوع نیست اما شخصیت کامو و کاراکتر او باعث شده که هنوز در جهان به عنوان نویسنده‌ای تازه و زنده و نو مطرح و محل رجوع باشد. این به نظر من به ماهیت اندیشه وی در آثارش به ویژه روایت او از ماهیت انسان بازمی‌گردد.

این نویسنده در ادامه در پاسخ به سوالی درباره منابع خود برای تالیف این کتاب نیز گفت: برای نوشتن کتابم مجموعه کارهای کامو را به‌طور کامل خواندم؛ همه را. دوره چهارجلدی آثارش را. من حتی یادداشت‌های روزانه و نامه‌هایش و آثار منتشر نشده‌اش را خواندم. به سراغ نقدهایی که دیگران درباره او نوشته‌اند هم رفتم. هر چه که بود، همه را خواندم. چیزی حدود ۱۰۰ کتاب را خواندم تا بتوانم اطلاعاتی که برای نوشتن کتاب نیاز دارم را به دست بیاورم. در ادامه من ۱۰ کلید واژه کشف کردم که برای او بسیار ارزش داشت و در کتاب انتخاب و عناوین فصول را بر پایه آن شکل دادم.

یادآوری می‌شود کتاب «کامو آرمان سادگی» را در تهران نشر ثالث منتشر کرده است.

مهر
سایر اخبار
بازگشت به ابتدای صفحه
ارسال به دوستان
ارسال نظر
روایت تصویری
نگاه دوم
پیشنهاد سردبیر
پربازدیدها

همکاری‌ ایران با آژانس منوط به انجام تعهدات طرف مقابل است/ مسیر همکاری‌ ایران و آژانس در یکسال آینده را روشن کردیم

روز ۴۰۵ طوفان‌الاقصی/ ۱۰۷ کشته از تیپ گولانی از ابتدای جنگ

پزشکیان: امروز دنیا به این باور رسیده که ایران بدنبال صلح و امنیت در جهان است/ گروسی: تعامل خوب ایران و آژانس شیطنت‌ها علیه فعالیت‌های هسته‌ای ایران را خنثی خواهد کرد

سرنوشت دشمنان جهان اسلام مشابه جنگ خیبر خواهدبود/ در هیچ‌جایی از تاریخ نشانی از تسلیم مسلمانان نیست

ابعاد جدید جنایات اسرائیل در شمال غزه/ قصه تلخ مرگ زیرآوار

برنامه دور پنجم انتخابی جام جهانی/ بازی مرگ و زندگی عربستان

پاسخی پشیمان‌کننده به اسرائیل ‌می‌دهیم/ تاکید بر حمایت همه جانبه از حزب الله و محور مقاومت

ایران آماده مذاکرات هسته‌ای در چارچوب توافقات قبلی است

از تاسیسات فردو و نطنز بازدید می‌کنم/ به اینجا آمده ام تا بتوانم کمکی در راستای کاهش تنش انجام دهم

مصرف بدون علت آنتی‌بیوتیک خطرناک است/ باید نظارت بیشتری بر تجویز و مصرف این داروها اعمال شود

یادواره شهدای نیروی هوافضای سپاه /سیزدهمین سالگرد شهادت سردار «طهرانی‌مقدم»

توانایی ما در هوافضا نماد روشنی از ما می توانیم است/ 40 سال از تولدقدرت موشکی که ثمره‌ی تلاش و مجاهدت است می گذرد

برتری نفسگیر ایران برابر قعرنشین/یک نیمه خوب،یک نیمه افتضاح!

برای پیشرفت جامعه نیازمند ترویج کتابخوانی هستیم/ مسلمان کسی است که در برابر حق سر خم کند

هلاکت یکی از مزدوران «آنتوان لحد» در حمله موشکی حزب الله

رسوایی کلاه آبی‌های آلمانی در ماجرای ربایش دریانورد لبنانی

ترامپ از خیر تجزیه گوگل می‌گذرد

آغاز ضرب سکه با تاریخ سال بعد از ۱۵ اسفند ماه / کاهش حباب سکه

رویترز: قطر رسما تعلیق میانجیگری خود را اعلام کرد

قیمت جهانی طلا امروز ۱۹ آبان/ هر اونس طلا ۲۶۸۴ دلار و ۷۷ سنت

مصوبه آزاد سازی واردات آیفون به گمرکات کشور ابلاغ شد

 هدف نهایی، توقف جنگ و خونریزی در فلسطین و لبنان است/ به دنبال آتش‌بس دائمی هستیم

ترامپ فرمان‌های اجرایی بایدن را لغو می‌کند

صدای بلند پیشرفت در دالان‌های آوردگاه نانو/محصول جهانی می‌سازیم

شبکه «میر» روسیه به «شتاب» ایران وصل می‌شود/ کارت‌های ایرانی در خودپرداز‌های روسیه قابل استفاده خواهد شد

سقوط آزاد بهای نفت/ طلا ارزان شد

۱۰ کشور برتر در شاخص‌های فناوری و نوآوری معرفی شد/ رتبه ایران در میان کشورهای اسلامی

تقریظ رهبر انقلاب بر کتاب «پناه حرم»/ جوان شر و شوری که از امام حسین(ع) خواست و در خان‌طومان عاقبت بخیر شد

دانشگاه‌ها زیر ذره بین آخرین رتبه بندی تایمز/ تعداد حضور افزایشی؛ رتبه برخی کاهشی

ماجرای برهنگی یک زن در‌ محیط دانشگاه چیست؟ فشار روانی پس از متارکه

«اخلاق» باید یکی از ملاک‌های اصلی دختران و پسران برای ازدواج باشد/اهمیت خلقیات در ازدواج

داروهای لاغری اعتیادآور/ فروش در آرایشگاه‌های زنانه

بیماری‌های خطرناک در کمین افراد چاق/ از افسردگی تا سرطان‌ها

علائم افسردگی در نوجوانان/ ارتباط کاهش اعتقادات مذهبی و نا امیدی

اشتباه مرگبار نتانیاهو و جهنمی که برای اسرائیل ساخت

سفیر ایران: قدرت پدافند هوایی ایران در چین ترند شد

جبلی: برخی از مخاطب بالای ۷۰درصد صداوسیما ناراحت‌اند/ کدام صداوسیما؟ کدام مخاطب ؟

عزل مدیران ارشد مبارزه با پولشویی سه بانک کشور

رشد ۳۰ درصدی اجاره‌بها/ بازار مسکن در نیمه دوم امسال تغییری ندارد

الهامی: من مقصر اصلی شکست مقابل مس رفسنجان هستم

گوشت قرمز روی دست دامدار ماند/یارانه واردات باید به سمت تولید برود

هیچ محدودیت پروازی در کشور وجود ندارد/ به شایعات توجه نکنید

نقد و سیاست