به گزارش روز پلاس، دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا سهشنبه شب به وقت محلی (بامداد چهارشنبه به وقت تهران) در کنگره آمریکا سخنرانی کرد.
اولین سخنرانی رئیسجمهور آمریکا در مقابل
قانونگذاران آمریکایی در حالی انجام میشود که حضور چهل روزه او در کاخ
سفید با تنشهای گوناگونی اعم از مناقشات عمومی بر سر میزان جمعیت حاضر در
مراسم تحلیف، تظاهراتهای گسترده و ادامهدار در سراسر آمریکا، صدور
عجولانه فرمان منع مهاجرت اتباع هفت کشور به خاک آمریکا، مناقشههای
دیپلماتیک با مکزیک، استرالیا، سوئد و فرانسه و استعفای مشاور امنیت ملی
دولت آمریکا و کشمکش تقریباً هر روزه با رسانهها همراه بوده است.
میهمانان دعوت شده به مراسم سخنرانی ترامپ، تنها
گوشهای از اختلافات و تفرقههایی که این روزها جامعه آمریکا را بیش از هر
زمان دیگر قطبی و دچار انشقاق کرده را به نمایش گذاشته است.
در یک سو، خانوادههای سه آمریکایی که گفته میشود
توسط مهاجران غیرقانونی کشته شدهاند، به دعوت «ملنیا ترامپ»، بانوی اول
آمریکا در این مراسم شرکت کردهاند و در سوی دیگر، عدهای از نمایندههای
کنگره از مهاجرانی دعوت کردهاند که سیاستهای ترامپ به آنها لطمه وارد
کرده است.
«حمید درویش»، یکی از شهروندان عراقی که جزء اولین
نفرات دستگیر شده پس از فرمان ضد مهاجرتی ترامپ بود جزء دعوتشدگان به
مراسم سخنرانی ترامپ است.
بخشهای مهم سخنرانی رئیسجمهور آمریکا در گزارش زیر آمده است.
تهدیدهای اخیر که مراکز یهودی را هدف گرفتهاند و
اقدامات خرابکارانه در گورستانهای یهودی و همچنین تیراندازی هفته گذشته
در شهر کانزاس، این نکته را به ما یادآوری میکند که ما در عین حال که ملتی
دارای اختلاف بر سر سیاستها هستیم در محکوم کردن تنفر و اقدامات شیطانی
در تمامی اشکال آن متحدیم.
من اینجا هستیم تا پیام اتحاد و قدرت را به شما برسانم.
فصل جدیدی از عظمت آمریکا آغاز شده است. غرور ملی
جدیدی سراسر کشور ما در بر گرفته است و موج جدیدی از خوشبینی رویاهای
ناممکن را در دسترس ما قرار میدهد.
متحدان ما بار دیگر خواهند دید که آمریکا بار دیگر آماده رهبری کردن است.
تمامی ملتهای دنیا - اعم از دوست یا دشمن - خواهند دید که آمریکا قوی، پرغرور و آزاد است.
من اجازه نخواهم داد اشتباهات دهههای گذشته مسیر
آینده ما را تعیین کند. ما برای مدتهای مدید، همزمان با صادر کردن مشاغل و
ثروتمان به کشورهای خارجی شاهد افول طبقه متوسط بودهیم.
ما از مرزهای کشورهای دیگر دفاع کردهایم در حالی
که مرزهای خودمان را برای عبور هر کسی- و برای ورود مواد مخدر در مقادیر
بیسابقه- باز گذاشتهایم.
و ما چندین تریلیون دلار در خارج از مرزهایمان هزینه کردهایم در حالی که زیرساختهایمان در داخل به شدت معیوب است.
دهها میلیوننفر (در انتخابات) حول یک مطالبه
ساده اما حیاتی همصدا شدند: آمریکا باید شهروندان خودش را در اولویت قرار
دهد، زیرا فقط در این حالت است که ما میتوانیم بار دیگر آمریکا را پرعظمت
کنیم.
صنایع رو به مرگ بار دیگر خواهند خروشید و به
زندگی باز خواهند گشت. کهنهسربازان قهرمان مهری که بسیار نیازمند آن هستند
را به دست خواهند آورد و منابعی که رزمندگان شجاع ارتش ما به آن نیاز
دارند در اختیارشان قرار خواهد گرفت.